|
Игорь
Новичок
Jan 2005 [Cообщений: 2]
Город: Москва
|
quote: Автор оригинала: marika
Игорь в этой сцене всё правильно. Она ещё раз подчёркивает особенность персонажа. Ведь есть ещё одна запомнившаяся фраза, и почти главная:
В спортзале
-А ты чего молчишь парень? Я же тебе руку ломал.
-А я не чувствую боли
Ведь этот паренёк не чувствует ни своей боли, ни чужой.
Игорь Спасибо Вам, за Ваше Спасибо!
Гениально! Он просто монстр! Мы на работе сегодня обсуждали этот фильм (кто его помнит, поскольку никто вчера не смотрел). Герой, конечно, страшен, монстр. "Это не я, не я!" - кричит он вслед уходящему поезду. Не ты, а кто?
"Санитар общества", как его охарактеризовали в анонсе к видео. Ужас!
Кстати, ни на секунду у меня не возникло подозрения, что Яковлева говорит не своим голосом.
|
17-01-2005 20:47 |
инфо об авторе |
жалоба | IP: Записан |
редактировать |
ОТВЕТИТЬ и ЦИТИРОВАТЬ
|
|
| |
|
АЛИНА
Moderator
Nov 2004 [Cообщений: 814]
Город: Moscow
|
quote: Автор оригинала: Елена
Когда я смотрела этот фильм. то никак не могла узнать голос
актрисы. Хотелось даже задать вопрос , неужели так изменился голос?. Мне кажется. что фильм сильно проигрывает
из-за дубляжа, потому что у Елены Алесеевны неповторимый
и очень волнующий голос. Интересно кто дублировал актриму?
Елена, полностью с вами согласна, что фильм именно ПРОИГРЫВАЕТ из не ее голоса, а какого-то безразличного и очень привычного голоса, которого у Елены, Игорь, никогда не было Даже в самых ранних фильмах, как Интредевочка, Свой крест, Шаг ЕЕ голос не намного отличается от сегодняшенго, разве что со временем он немного хрипловат, что придает всем ролям Елены Алексеевны необычайный шарм и индивидуальность
__________________
Never give up on a miracle.
|
19-01-2005 14:35 |
инфо об авторе |
жалоба | IP: Записан |
редактировать |
ОТВЕТИТЬ и ЦИТИРОВАТЬ
|
|
| |
|
Пэппи
Junior Member
Nov 2004 [Cообщений: 21]
Город:
|
Я, к сожалению, этот фильм посмотреть не смогла, но даже не сомневаюсь, что ЕЯ, как всегда, "была на высоте"! Вообще-то сейчас очень мало "старых" фильмов с ней показывают, разве что только "Интердевочку", "Ретро втроем", "Шальная баба" аж по нескольку раз(!), а про остальные почему-то никто не помнит!!!! Очень жаль хотелось бы посмотреть...
|
26-01-2005 15:44 |
инфо об авторе |
жалоба | IP: Записан |
редактировать |
ОТВЕТИТЬ и ЦИТИРОВАТЬ
|
|
| |
|
| |
|
Яшка
Вольномыслящий художник
Jan 2006 [Cообщений: 930]
Город: Москва
|
quote: Автор оригинала: Jamaika
Всё верно - голос изменился!!! Если кто хорошо знает интонации ЕЯ и её нотки, то сразу их уловит!!! Я, в какой-то мере, сначала тоже была насторожена - неужели дублёж?! Но посмотрев этот фильм не единожды, убедилась - ЭТО ЕЯ!!! Просто со временем, у многих людей (заметнее это у женщин) в какой-то мере голос с годами становится ниже! Намного, чуть-чуть - у кого как! А если учесть, что ЕЯ немало КУРИТ, то делайте сами выводы!!!
А там ей 28 лет всего лишь...
Надо в титрах внимательно посмотреть. Если ЕЯ озвучивали, там это должно быть написано.
__________________
Как здорово, что все мы здесь..
|
15-02-2006 07:32 |
инфо об авторе |
жалоба | IP: Записан |
редактировать |
ОТВЕТИТЬ и ЦИТИРОВАТЬ
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
АЛИНА
Moderator
Nov 2004 [Cообщений: 814]
Город: Moscow
|
quote: Автор оригинала: marika
Ничего подобного. Об этом никогда не пишут.
Мы же уже ранее пришли к выводу, что это голос не ЕЯ.
Обратите внимание, что после этого Елена Алексеевна больше не работала с Абдарашитовым. Я думаю, что именно поэтому и не работала. Актёры обычно обижаются что озвучку отдают другим. Ирина Алфёрова тоже обиделась на Хилькевича, за то что ей не дали озвучить Констанцию в "Мушкетёрах" и больше никогда не работала с Хилькевичем.
Вот так. В "Плюмбуме" -это голос не ЕЯ.
Марика, сто процентов твоя правда! полностью с тобой согласна! Ты прямо мои мысли выразила)) это абсолютно точно голос не Елены Алексеевны! То, что ей там 28 лет, не значит, что у нее в то время был голос, отличающийся от обычного. Разумеется, с годами голсок стал более хриплым, а раньше был более,, ну так скажем, молодым. Но ТАКОГО голоса, и даже напомнинающего этот не было ни в одном из фильмов. А ведь до и после Плюмбума были фильмы и промежутки между ними не были очень большими, так что можно просто сравнить)))
и голос Елены очень специфичный, и ни на чей другой не похожий, поэтому спутать его с чьим-то другим нереально
__________________
Never give up on a miracle.
|
16-02-2006 16:29 |
инфо об авторе |
жалоба | IP: Записан |
редактировать |
ОТВЕТИТЬ и ЦИТИРОВАТЬ
|
|
| |
|
| |
|
Время GMT. Текущее время 11:22. |
|
|
|
|
| |
|
|